외국 영화나 드라마를 감상하다가 대사를 놓치는 바람에 내용을 제대로 이해하지 못해 아쉬웠던 경험이 있으실 텐데요. 이런 문제는 윈도우 미디어 플레이어 자막 기능을 제대로 활용하면 간단히 해결할 수 있습니다.
사실 많은 분들이 자막 파일이 있음에도 불구하고 설정 방법을 몰라서 활용하지 못하고 계시거든요. 한 번만 올바른 설정 방법을 익혀두시면 앞으로 어떤 동영상을 시청하실 때든 자막과 함께 더욱 풍부한 내용을 즐기실 수 있을 겁니다.
윈도우 미디어 플레이어 자막 표시하는 간단한 방법
(1) 초기 실행 화면 설정
윈도우 미디어 플레이어를 처음 시작하면 구성 화면이 나타납니다. 여러 옵션 중에서 어떤 것을 선택해야 할지 고민된다면 권장 설정을 선택하세요. 이 설정을 선택하면 일반적으로 필요한 기능들이 자동으로 활성화됩니다. 복잡한 조정을 일일이 변경할 필요 없이 바로 윈도우 미디어 플레이어 프로그램을 사용할 수 있어요.
(2) 우클릭으로 메뉴 찾기
프로그램이 실행된 후에는 화면에서 비디오가 재생되지 않는 빈 공간을 찾아보세요. 그 빈 공간에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 목록이 나타납니다. 메뉴 항목을 차례대로 살펴보면 맨 아래쪽에 "메뉴 모음 표시"라는 선택지가 있어요. 이 옵션을 클릭하면 윈도우 미디어 플레이어 프로그램 상단에 메뉴바가 나타나게 됩니다.
(3) 자막 활성화 단축키
상단에 나타난 메뉴바에서 "재생" 항목을 찾아 클릭하세요. 드롭다운 목록이 열리면 "가사, 캡션 및 자막" 옵션을 선택합니다. 여기서 캡션 기능을 활성화할 수 있어요. 마우스로 직접 "설정"을 클릭하거나, 더 빠른 방법으로는 키보드 단축키를 사용할 수 있습니다. 단축키를 외워두면 나중에 텍스트 표시를 켜고 끌 때 매우 편리해요.
(4) 옵션 메뉴 열기
이제 상단 메뉴바에서 "도구" 항목을 클릭하세요. 도구 목록이 열리면 여러 옵션이 나타나는데, 그중에서 "옵션"을 선택합니다. 윈도우 미디어 플레이어의 다양한 기능을 세부적으로 조정할 수 있어요. 자막 구성을 완전히 마무리하려면 이 옵션 창에서 추가 작업을 해야 합니다.
(5) 보안 탭에서 캡션 설정
옵션 창이 열리면 여러 탭이 표시되는데, "보안" 탭을 찾아 클릭하세요. 보안 탭에서는 미디어 재생과 관련된 보안 구성을 관리할 수 있습니다. 화면을 아래로 스크롤하면 콘텐츠 관련 옵션이 나타나요. 그 중에서 "로컬 캡션이 있는 경우 해당 캡션 표시"라는 선택지를 찾아 체크박스를 클릭하여 활성화하세요.
(6) 설정 완료 후 영상 재생
모든 구성이 완료되었습니다. 이제 실제로 윈도우 미디어 플레이어에서 동영상을 재생해볼 시간이에요. 상단 목록에서 "파일" 항목을 클릭한 후 "열기"를 선택하면 파일 탐색기가 열립니다. 감상하고 싶은 동영상 파일을 선택하여 재생하면 윈도우 환경에서 텍스트가 함께 표시될 거예요.
(7) 자막이 안 나올 때 해결법
동영상을 재생했는데 텍스트가 나타나지 않는다면 파일 관리 상태를 점검해보세요. 정상 작동을 위해서는 두 가지 조건이 반드시 필요합니다. 첫 번째로 동영상 파일과 캡션 파일의 이름이 완전히 동일해야 해요. 두 번째로는 두 파일이 같은 폴더 안에 저장되어 있어야 합니다. 이 조건들이 충족되지 않으면 윈도우 미디어 플레이어 프로그램이 해당 파일을 인식하지 못하니까 파일 위치와 이름을 다시 한 번 확인해보세요.